Wednesday, February 25, 2009

Very Expensive Willy

I don't know why, but suddenly this idea bubbled up, and I tricked my wife into translating the middle two lines (the first and last I could do myself):

ウィリー、ウィリー、Willy, Willy,
魚大きい sakana ooki!
とろのよう, toro no you,
うまうだよ umai da yo!

Willy, Willy,
A really big fish!
Just like toro,
Very tasty!

(Sing Japanese lyrics to the tune of "Flipper")

Stumble Upon Toolbar

No comments: